When you look up "zokugara" in a dictionary, it is described as the vulgar way of saying "tsuzukigara." Conversely, the entry for "tsuzukigara" is written as "continued relationship."

Originally, it was common to write it as "続き柄" with the okurigana "ki" omitted, leading to the incorrect pronunciation "zokugara" becoming widespread.